お風呂の栓はスペイン語でなんていう？（アリカンテ）
この日泊まったのはお風呂つきの部屋だったのですが、なぜか浴槽の栓がどこにも見当たらなかったので、このままでは浴槽に水を溜めることができません。
（ふだんはシャワーだけで済ませるところなのですが、この日は洗濯もしたかったので水を溜めたかった。）
なのでオスタルの主人に「栓はどこにあるんですか？」と聞きたかったのですが、栓をスペイン語でなんて言うのか分からないのでまずは辞書で調べてみました。
でもそのとき持っていたのは簡易型で載ってる単語数が少ないものだったために、それにあたる言葉が見つかりません。
なので仕方ないので、身ぶり手振りとかも交えて話せば何とかなるか！と割りきって主人のところへいき、乏しいボキャブラリーを総動員して、考えつくかぎりいろんな方法をつかって「お風呂の栓がほしい」というのを伝えようとしたのですが、、、
数分〜１０分くらい時間をかけて一生懸命説明したにもかかわらず、残念ながらサッパリ通じません(^_^;
なのでこれは、実際に部屋に来てもらってお風呂の底の排水口を指差したほうが早いな！と思い、そのようにしところ、
主人はいともあっさり「ああ、taponのことね！」みたいなことを言い、すぐにどこからか栓を持ってきてくれました。
辞書を調べても見つからず、さんざん身振り手振りを交えたりしても伝わらなかった言葉の正体が「tapon」というたった一言だったというのはすごく拍子抜けだったのですが、逆にいうとそれだけ苦労した末に学んだ言葉なので一生忘れないと思います（笑）
ちなみに、そもそもなんでお風呂の栓が最初から自分たちの部屋に無かったのか？は未だに謎です。
他の風呂付きの宿ではたいてい、洗面台などに栓が置いてあるものだったのですが・・・。
スペイン旅行第２回目の、その他のトピック
- 海外一人旅で得たもの
- のみの市（Rastro）は、すごく大規模！（マドリード）
- 地獄に仏！なオスタル・バレラ（Hostal Barrera・マドリード）
- ボデガ(酒蔵)を見学！（ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ）
- やっぱりフラメンコはカッコいい！（セビーリャ）
- オスタル・コスタアスール(hostal costa azul グラナダ)
- グラナダからバスで１時間で行けるシエラネバダ
- お風呂の栓はスペイン語でなんていう？（アリカンテ）
- 穴場な海水浴スポット・ウルヴァノヴァ海岸（アリカンテ）
- ディスコテカの騒音が・・・（アリカンテ）
- 絶品パエリア！！（バレンシア）
- バレンシアはオレンジだけの街では無かった！（バレンシア）
- ふたつのバレンシア？？（マドリード）
- 首締め強盗（マドリード）
- 気さくで親切と聞いていたけど・・・（マドリード）
- マドリードのホテルを予約したが・・・（サラマンカ）
- サッカーを観にいった街で大事件！（ラコルーニャ）
- 野外劇場でフラメンコ鑑賞（サラマンカ）
- 毎週日曜は蚤の市！（サラマンカ・マドリード）
- こんなところに、日本食材店！（ポルトガル・カスカイス）
- ツアーバスに乗り遅れて、おいてきぼり！（ポルトガル・リスボン）
- ポルトガルへの小旅行に出発！
- 出てくるつまみが肉だけ！のバル（サラマンカ）
- 考え方が１８０度変わったカルチャーショック
- 酔っ払って、おでこと肩を地面に痛打！！（サラマンカ）
- サラマンカの夜の娯楽
- バーゲン（REBAJA）時期にうまくあたると
- 日本人は群れる、とは言うけれど・・・・（サラマンカ）
- ドッキリ大成功！？（サラマンカ）
- 日本の歌をみんなで大合唱
- 寮のごはんはマズい（？）から・・・（サラマンカ）
- サラマンカでの一日の過ごし方
- 留学生たちの中で一番騒がしかったのは、この国の人たち（サラマンカ）
- 夜中に突然、ガガガー！という騒音が・・・
- 夏でも寒暖の差がはげしい！(サラマンカ)
- 街中のいたるところにネットカフェ(サラマンカ)
- さいさきの良いスタート！(サラマンカ)
- みんなのトランクが無くなっちゃった！？（サラマンカ）
- サラマンカ大学の寮に到着！
- サラマンカへ行く、一人旅仲間発見！
- 再びスペインの大地を踏む！（マドリード）
- 今回選んだのはアエロフロート
- 海外一人旅で得たもの
- のみの市（Rastro）は、すごく大規模！（マドリード）
- 地獄に仏！なオスタル・バレラ（Hostal Barrera・マドリード）
- ボデガ(酒蔵)を見学！（ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ）
- やっぱりフラメンコはカッコいい！（セビーリャ）
- オスタル・コスタアスール(hostal costa azul グラナダ)
- グラナダからバスで１時間で行けるシエラネバダ
- お風呂の栓はスペイン語でなんていう？（アリカンテ）
- 穴場な海水浴スポット・ウルヴァノヴァ海岸（アリカンテ）
- ディスコテカの騒音が・・・（アリカンテ）
- 絶品パエリア！！（バレンシア）
- バレンシアはオレンジだけの街では無かった！（バレンシア）
- ふたつのバレンシア？？（マドリード）
- 首締め強盗（マドリード）
- 気さくで親切と聞いていたけど・・・（マドリード）
- マドリードのホテルを予約したが・・・（サラマンカ）
- サッカーを観にいった街で大事件！（ラコルーニャ）
- 野外劇場でフラメンコ鑑賞（サラマンカ）
- 毎週日曜は蚤の市！（サラマンカ・マドリード）
- こんなところに、日本食材店！（ポルトガル・カスカイス）
- ツアーバスに乗り遅れて、おいてきぼり！（ポルトガル・リスボン）
- ポルトガルへの小旅行に出発！
- 出てくるつまみが肉だけ！のバル（サラマンカ）
- 考え方が１８０度変わったカルチャーショック
- 酔っ払って、おでこと肩を地面に痛打！！（サラマンカ）
- サラマンカの夜の娯楽
- バーゲン（REBAJA）時期にうまくあたると
- 日本人は群れる、とは言うけれど・・・・（サラマンカ）
- ドッキリ大成功！？（サラマンカ）
- 日本の歌をみんなで大合唱
- 寮のごはんはマズい（？）から・・・（サラマンカ）
- サラマンカでの一日の過ごし方
- 留学生たちの中で一番騒がしかったのは、この国の人たち（サラマンカ）
- 夜中に突然、ガガガー！という騒音が・・・
- 夏でも寒暖の差がはげしい！(サラマンカ)
- 街中のいたるところにネットカフェ(サラマンカ)
- さいさきの良いスタート！(サラマンカ)
- みんなのトランクが無くなっちゃった！？（サラマンカ）
- サラマンカ大学の寮に到着！
- サラマンカへ行く、一人旅仲間発見！
- 再びスペインの大地を踏む！（マドリード）
- 今回選んだのはアエロフロート
